社区应用 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 【原创】The Flowers of War——观《金陵十三钗》有感
特懒 离线
级别: 橘园贵宾

UID: 283443
精华: 0
发帖: 5791
橘果: 17088 颗
威望: 12116 点
光辉成就: 1 分
群组: 黑风寨
在线时间: 2034(时)
注册时间: 2009-09-24
最后登录: 2018-03-05
0  发表于: 2011-12-19  
来源于 光影随想 分类

【原创】The Flowers of War——观《金陵十三钗》有感

管理提醒: 本帖被 玖玖兔 执行锁定操作(2013-02-20)




金陵十三钗,the flowers of war.
我喜欢这个译名,不是nanking,不是Jinling,而是war
战争,是造就英雄的时代,却是普通人的悲哀。手无缚鸡之力的老弱妇孺,都是侵略者发泄的对象。刀刺、枪杀,空气里,都弥漫着血腥的味道。 


十三钗,是这场战争中傲然独立的花,不仅仅娇艳,更有风骨。
人孰无情,她们也曾有过懵懂的年纪,青葱的年华。
去到钓鱼巷,唱着秦淮景,取悦着那些付她们钱的男人,是生活所迫,她们只是习惯了生活,初衷不过是求个生存。
当女学生们还在教堂学着英文唱着诗时,她们已在男人堆里学着生存,学着自保。
如何自保?或许,感情对她们来说,是奢侈的,是危险的。
所以,她们寄情的,可能只是一只猫,可能只是一对耳环,可能只是我们所耻笑的胭脂水粉。  
 
自古就说,商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花,在她们去到教堂后,嬉笑怒骂,麻将琵琶,似乎印证了这一点。 外面战火纷飞,她们的妆容仍旧精致,身姿依旧绰约。
但,或许只有她们更能体会,生命卑微,活着既难又屈辱,在和平时代她们便是如此,何况在战争中呢?
当然,在那个时候的南京城,所有人能想到的不过是逃命。逃出南京城,保住一条命。十三钗不例外,女学生也不例外,外国人也不例外。
可是在那个教堂里,当心与心碰撞,当命与命交汇,十三钗本是奔着保命而来,却终决定踏上另一条路。这是一种真实,人性的真实。
她们不是什么品德高尚的英雄,她们只是做了自己的选择。

十三钗说:
我有一段情呀  唱给诸公听,我的情,谁懂?懂了又如何?我自己,也早已不懂了。
但当我擦去脸上的水粉,剪去我的秀发,我似乎也回到了我最纯净的年纪,可以肆意欢笑,可以憧憬未来。
我经历过的,你们不会经历。你们经历过的,我也曾有过。
我只希望,你们替我好好活着。 
 
仿佛我又看到,那风姿绰约的十三钗朝我走来,手抱琵琶,口唱秦淮景。
钓鱼巷,她们出卖过身体,却从未出卖过灵魂。 


The Flowers of  War 

 

皮埃斯:南京大屠杀,每每看到有关的影音或是照片,心都会止不住地颤动、发抖。那是一段我们谁都不愿意去回顾的历史,但我们从不曾遗忘。
不能忘却历史,不是我们想要一直怀抱仇恨生活,而是因为那是我们的国家曾经经历过的灾难,时时刻刻提醒着我们要自立自强,再不让悲剧重演。
我也不是一个愤青的人,如果有人觉得以抗日为背景就觉得无趣,我也觉得是萝卜青菜各有所爱。我写的只是我自己的感受,并且也因为自己词汇匮乏,根本无法表达我看这部电影的心情。



清空我的评分动态本帖最近评分记录: 共2条评分记录
微凉浅忆 橘果 +40 2011-12-19 感谢分享,加分鼓励
微凉浅忆 威望 +4 2011-12-19 原创内容
隐藏评分记录
淡淡墨笔 离线
级别: 玫瑰骑士
UID: 117599
精华: 0
发帖: 128
橘果: 7110 颗
威望: 669 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 207(时)
注册时间: 2008-11-15
最后登录: 2014-03-26
1  发表于: 2011-12-19  
金陵十三钗,是我唯一一个从头哭到尾的电影,也是我在它还没上映以前就一遍又一遍不厌其烦的看预告片找剧照的电影。
我承认,一开始想要去看它仅为克里斯蒂安,为他的演技,为他的英姿。但当电影开场后,我却遗忘了一切,只顾着跟随画面的流转,捕捉每一句台词。他不再是贝尔,而只是约翰,南京城破前的殡仪师,南京城破后的伪神父,一个平凡的英雄。
玉墨,红菱,豆蔻,浦生,李教官,陈乔治,孟先生,一个个的登场再一个个的远去,我却什么也做不了,只有睁大我已经被泪水模糊了的双眼,记住他们每一个人的样子。
坐在电影院里,我不在乎别人异样的眼光,忽略掉嘈杂的人生,定格在玉墨最后的纯真笑容里。那是怎样的一个笑容啊,仿佛冰雪消融,胜过玉兰花开!
走出电影院后,我长久的不能回神,再次打开预告片,一样的画面,我却有了不一样的心情,是不是只要我铭刻在心里,你们是不是会永远存在呢。。。。。。
楼主留言:
么么~表示玉墨最后的笑容仿佛让我们看到了她的十三岁。十三钗上卡车前的笑容,都如此纯粹干净。
清空我的评分动态本帖最近评分记录: 共2条评分记录
微凉浅忆 橘果 +22 2011-12-19 感谢分享,加分鼓励
微凉浅忆 威望 +1 2011-12-19 感谢分享,加分鼓励
隐藏评分记录
传说结束了,胡说才刚刚开始;童话结束了,八卦还源远流长……至于历史,它从来不曾存在过
流星蝴蝶 离线
级别: 神

UID: 498667
精华: 0
发帖: 8188
橘果: 7689 颗
威望: 60591 点
光辉成就: 10 分
在线时间: 4699(时)
注册时间: 2011-03-10
最后登录: 2024-04-26
2  发表于: 2011-12-19  
金陵十三钗,毕竟剧本在哪里摆着呢!严歌苓写的小说应该不会差到哪里去。就是以南京大屠杀为背景我想应该很悲情。
楼主留言:
嗯,可能以战争为背景,必然会有凄凉的一面,但同时,有希望。。。
微凉浅忆 离线
级别: 神

UID: 277526
精华: 6
发帖: 33646
橘果: 83471 颗
威望: 25806 点
光辉成就: 9 分
群组: 拉风部落
在线时间: 6387(时)
注册时间: 2009-09-15
最后登录: 2018-05-07
3  发表于: 2011-12-19  
还没去看呢,看完你的评,多了一丝期待……
楼主留言:
真心觉得不错,值得看的电影。
榣山水虺 离线
级别: 神

UID: 545164
精华: 1
发帖: 34431
橘果: 9289 颗
威望: 19976 点
光辉成就: 4 分
群组: 黑风寨
在线时间: 2142(时)
注册时间: 2011-06-27
最后登录: 2024-04-05
4  发表于: 2011-12-19  
【有剧透】
      懒懒你的话简直写到我心坎里了!我一中午都在翻来覆去的想你的那些话,还有电影里的一幕幕……我又失眠了啊我……  

      一片迷雾,好像永远也拨不开。
      荒凉、黯淡。仿佛世间都没有了色彩。
      逃。 
      伤痕累累的中国士兵在逃,灰头土脸的美国佬在逃,无家可归的女学生在逃,白马拉着一车窑姐也在逃。 
      身后是猎猎疾风,断壁残垣。 
      还有日本人。 
      从少女未被污染的眼睛看去,南京,是一座空城,一座鬼城,一座荒城。 
      只有那栋教堂,仍旧维持着它岌岌可危的庄严与不可侵犯的肃穆。 
      莺莺燕燕花枝招展的步入圣洁的教堂,这看似对立的两面却在滚滚浓烟中奇异的融合了。 

      满眼泪花的军人轻轻放下一只曾遗失在狼藉间的小皮鞋,有一双澄澈的眼睛注视着他,他又怎能打扰这炮声中难以长存的片刻安宁。  
      破败的青楼里,那个叫做香兰的窑姐中了枪,还不忘记死死抱住鬼子的脚,为她逃生的姐妹多拖延哪怕一秒。 
      豆蔻,十五岁的豆蔻,踩着遍地横尸跑回青楼只为了寻一截琵琶弦,她要给那个像她弟弟的垂死小兵弹一曲秦淮景,让他能做着有妈妈的美梦睡去。 
      画着红十字的旗帜被割断,轰然坍塌。 
      两个女学生的尸体,穿戴整齐,手牵着手。 
      两个妓女的尸体,身无片缕,身下的血污是潺潺的黄泉。 

      老谋子选演员的眼光真是绝了。 
      美艳的十二钗们,身姿摇曳,一口爽脆刮辣的南京话,媚态十足。 
      饰演玉墨的倪妮是个纯新人,以冷艳的眉眼四两拨千斤,剪去长发后出现的刹那,谁说她不是十三岁的,干干净净的玉墨。 
      还有红菱,真真就是小说中至情至性刀子嘴豆付心的红菱。 

      走前的那个夜晚,玉墨抱着琵琶,剩余的窑姐立于身后,仪态万方的唱完了那曲豆蔻来不及唱给小兵听的秦淮景。 
      她们虽身着朴素蓝袍,姿势却不输半分妖娆。靡靡之音。 

      眼泪怔怔掉下来。 

      听着秦淮景,可是秦淮却没有了啊。 
      看着唱秦淮景的人儿,那么好的容色,也一个个都没有了啊。 




楼主留言:
阿榣哇,葱白~~这部电影真的有很多引起共鸣的。战争的残酷,人性的多面。开始的十三钗是为自保,开始的约翰是为私欲,但随着战争,随着那么多人的无辜死去,他们都开始改变,开始选择。每个人内心都有一片净土,只是有时不为人知罢了。
[ 此帖被榣山水虺在2011-12-19 14:25重新编辑 ]
君适宜 离线
级别: 神

UID: 166267
精华: 3
发帖: 21770
橘果: 460 颗
威望: 22242 点
光辉成就: 1 分
群组: 来瓶矿泉水
在线时间: 3529(时)
注册时间: 2009-03-20
最后登录: 2022-09-29
5  发表于: 2011-12-19  
煽动的我马上就想冲进电影院
楼主留言:
去吧,么么~~真心觉得值得一看呐
级别: 吟游仙子

UID: 457132
精华: 0
发帖: 225
橘果: 39 颗
威望: 5 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 104(时)
注册时间: 2010-11-16
最后登录: 2012-06-15
6  发表于: 2011-12-19  
经历不同,认知不同,感悟不同,值得去看看!
生活总是美好的,淡淡的。
12354俊 离线
级别: 皓月祭司

UID: 553638
精华: 0
发帖: 2269
橘果: 584 颗
威望: 1179 点
光辉成就: 0 分
群组: 黑风寨
在线时间: 331(时)
注册时间: 2011-08-25
最后登录: 2013-08-15
7  发表于: 2011-12-19  
我只是来酱油的,嘿嘿,,,你们都说好看,我也想看看
楼主留言:
小俊子,赶紧去看哟,看回来一起八啊
萝萝 离线
级别: 橘园贵宾

UID: 9919
精华: 1
发帖: 15661
橘果: 17107 颗
威望: 23039 点
光辉成就: 15 分
群组: 就爱P图
在线时间: 5306(时)
注册时间: 2007-05-23
最后登录: 2018-03-01
8  发表于: 2011-12-19  
恩看来是部好剧啊,到时候找来看看。
楼主留言:
恩内,看完不会失望的,偶真心这么觉得~~~么,萝萝
萝萝的周末文馆A  萝萝的周末文馆B
萝萝’ weekend cinema 心似浮云常自在, 意如流水任东西。 ]
嫣熏妆 离线
级别: 守护天使

UID: 507667
精华: 0
发帖: 5037
橘果: 13730 颗
威望: 8285 点
光辉成就: 2 分
群组: 『看 | 侃』
在线时间: 794(时)
注册时间: 2011-03-22
最后登录: 2014-03-20
9  发表于: 2011-12-19  
和南京南京有些相像。。同时期的历史背景故事
楼主留言:
都以南京大屠杀为背景,不过我觉得南京南京的风格还是不太一样的。这部片子值得一看呐~~