引用 引用第6楼秋心于2007-10-19 08:42发表的: 琼瑶的书也算是我言情的启蒙,引导了我爱情最初的梦想。她的故事多半是感人的,文采也是好的,不过拍成电视,那些书面的话语从嘴里说出来的时候,实在是很肉麻。所以,我不看琼瑶剧。
因为书里面的场景几乎是不可以复制的 在那样的环境下说出那样的话来是完全可以理解的. 一旦换了位置就会觉得不合时宜了.
PS:年前曾经下了琼瑶早期限的电影来看,越看越觉得有些地方与书相比还是太粗糙了.不过.唉,其实琼瑶的剧是一定要拍得唯美才好看的. 例如:一帘幽梦中的那挂珠帘. |